Quentin Tarantinos favoritskådis om sommaren på Fårö

Tim Roth om inspelningen av ”Bergman island”: Tvungen att täcka över alla fönster

Magnus Sundholm

TORONTO. Tim Roth har jobbat med Quentin Tarantino fem gånger.

Senast det skedde, i ”Once upon a time in Hollywood”, klipptes han bort.

För Nöjesbladet avslöjar den 58-årige britten vad som hände och varför han i sommar tillbringat fem veckor på Fårö.

Ingen hade vetat att Roth var med i ”Once upon a time in Hollywood” om det inte varit för kassasuccéns eftertexter. Där finns hans namn listat.

– Jag hörde det av min son som gick och såg filmen. Direkt han upptäckte det ringde han mig och berättade, säger Roth som är på gott humör när han tar emot Nöjesbladet på filmfestivalen i Toronto.

Då visste Roth redan att han försvunnit ur filmen.

– Jag hade förstått det. Quentin varnade mig när han hade klippt färdigt första versionen. Den var alldeles för lång och han skulle behöva ta bort massor.

Med tanke på att Roth helt försvann från filmen hade hans namn inte behövt nämnas i eftertexterna.

– Det var lite av Quentins humor som lyste igenom där. Jag tyckte det var ganska sött gjort.

Tidigare har Roth medverkat i Tarantinos ”Reservoir dogs”, ”Pulp fiction”, ”Four rooms” och ”Hateful eight”.

Lång mustasch

– I ”Once upon a time…” spelade jag Jay Sebrings butler. Jag gjorde figuren fullt ut, i frack och lång rock-and-roll-mustasch. Det var kul och dialogen var bra. En dag kanske Quentin visar de bortklippta scenerna.

Av de filmer han gjort med Tarantino håller han den första högst.

– Inte så mycket för figuren, utan för hela grejen. Vi filmade den på fem veckor. Det var galet. Men det var en annan värld då, väldigt spännande och roligt.

På frågan om han kommer att medverka i Quentins nästa verk – filmmakarens tionde och enligt planerna sista film – rycker Roth på axlarna.

– Inget är klart än. Men jag är redo. Ringer han ställer jag upp.

Innan dess har Roth flera filmer på väg ut. En av dem han ser fram emot mest, ”Bergman Island”, spelade han in på Fårö i somras.

– Det har varit spännande, inte minst för filmens resa. Hon (regissören Mia Hansen-Løve, reds anm) började redan för två år sedan. Sen hoppade en skådis av som jag nu ersatt. Det gjorde att jag fick komma in och täcka över vissa hål och filma nya scener.

”Bergman Island” kretsar kring två amerikanska filmmakare som för att få inspiration drar till Fårö för att skriva varsitt manus till kommande filmer. Men i det mäktiga landskapet går de vilse i gränslandet mellan fiktion och verklighet.

Täckte över fönstren

Den kvinnliga huvudrollen spelas av Mia Wasikowska (”Alice i Underlandet”).

– Vi var där under midsommar. Jag hade aldrig sett något liknande. Tre på morgonen stod solen högt på himlen. Jag var tvungen att täcka över alla fönster för att kunna sova. Det kändes som om jag konstant led av tidsomställning (skratt). Men det var makalöst vackert.

Han uppger att teamet hade god tillgång till Ingmar Bergmans ägor.

– Vi filmade i huset, i alla rum där han såg på film. Hans barnbarn, som jag avgudar, var min assistent.

Roth uppger att projektet blev en slags tillbakablick på hans egen ungdom.

– Jag såg Bergmans filmer när jag växte upp. Vi höll till i en nedlagd musikteater i Brixton i södra London. Den hade tagits över av några filmfanatiker som förvandlat den till biograf. Vi kunde vara där, ta en öl, chilla och ägna en hel kväll åt Bergmanfilmer.

Sen släppte han intresset.

– Med åren gick jag vidare och tänkte inte så mycket på det. Men sen dök det här projektet upp och nu har fascinationen återvänt.

”Bergman island” får premiär nästa år.