”Bron” klipptes om i Danmark

Linn Elmervik

Inledningen av den nya ”Bron”-säsongen passade inte danskarna.

Öppningsscenen i premiäravsnittet klipptes om eftersom den var för våldsam.

– Det handlar om några enstaka våldsamma bilder som tagits bort, men som inte ändrar på scenens innehåll, säger Pil Gundelach Brandstrup, kanalchef på DR1 till DR.

Den fjärde och sista säsongen av ”Bron” hade premiär på SVT och Danmark Radio (DR) i går kväll.

Men danskarna fick se en annan version av det första avsnittet än svenskarna.

I grannlandet klipptes flera bilder i öppningsscenen bort eftersom de ansågs vara för våldsamma. Anledningen var att programmet visades precis efter säsongspremiären av tävlingsprogrammet ”X Factor”, som ses av många barn.

Var rädda att barn skulle se

– Vi har valt att klippa ner i den del av öppningsscenen som är ganska grov och explicit. Det beror på att vi den 1 januari sände första avsnittet av ”Bron” direkt efter första avsnittet av ”X Factor” och alltså kunde riskera att yngre tittare inte hinner komma bort från skärmen, säger Pil Gundelach Brandstrup, kanalchef på DR1 till DR.

Resten av säsongen kommer ”Bron” att sändas på söndagar, medan ”X Factor” fortsätter att sändas på fredagar.

”Bron 4” hade premiär på SVT1 på nyårsdagen och visas i fortsättningen under sju söndagskvällar.