John och Melanie satta i coronakarantän – delas av ett världshav
Publicerad 2020-02-27
John och Melanie Haerings semester fick ett abrupt slut.
Lyxkryssaren isolerades och John testade positivt för coronaviruset.
I dag är det amerikanska paret satta i karantän, tusentals mil ifrån varandra.
John och Melanie Haering från Utah var på kryssningsfartyget Diamond Princess för att fira hans pension.
Men semestern tog en dramatisk vändning när lyxkryssaren förvandlades till ett flytande fängelse.
– Planerna ändrades när tio personer testade positivt för coronaviruset. Då fick vi veta att vi skulle sättas i karantän i 14 dagar, säger Melanie.
Frossa och hög feber
John och Melanie isolerades i sin hytt den 4:e februari.
Paret mådde bra till en början, men matades ständigt med uppgifter om att fler passagerare blivit smittade av viruset.
Sedan drabbades John av frossa och feber.
– Han fick 40 graders feber och var jättevarm. Jag försökte svalka honom genom att lägga ispåsar på hans huvud och nacke.
Frustrerad och isolerad
När Melanie ringde till kryssningsfartygets nödlinje fick hon beskedet att John skulle sättas upp på en väntelista.
– Det svaret gjorde mig väldigt oroligt för det betydde att många var före oss och också behövde hjälp.
Dagen därpå kom läkarna till hytten, och efter sammanlagt tre dagar evakuerades John från fartyget till ett sjukhuset i Chiba, nära Tokyo.
Den 13 februari testade han positivt för coronaviruset.
– Vi är hoppfulla men samtidigt frustrerade över att han inte får vård i USA. Han är totalt isolerad och det är väldigt tufft, säger Melanie.
För lite mat
John isolerades på sjukhuset och Melanie blev ensam kvar i parets hytt.
Medan hon hade en skön säng att sova i och serverades mat tre gånger om dagen låg han i ett litet rum och serverades måltider genom en lucka i väggen.
– Han får inte tillräckligt med mat och har förlorat sex kilo sedan han blev inlagd, säger Melanie.
Pratar i timmar
3 771 personer var på Diamond Princess när lyxkryssaren sattes i karantän utanför Japans kust i början av februari. Sedan dess har över 600 människor bekräftats smittade, varav tillståndet är allvarligt för tiotals av dem.
Fartygets karantän är hävd i dag, men John and Melanie befinner sig fortfarande tusentals mil ifrån varandra.
Medan John vårdas på sjukhuset i Japan har Melanie förflyttats till en flygbas i USA. Ett världshav och en tidskillnad på 17 timmar har dock inte stoppat dem från att prata varje dag.
– Jag sover på dagarna för att kunna prata i telefon med honom på kvällen. I går pratade vi i över tre timmar och efter någon timme ringde jag upp honom för att hålla honom sällskap. Då pratade vi i tre timmar till.
Lämnades i sticket
Under sjukhustiden har John testat positivt för coronaviruset tre gånger och även drabbats av lunginflammation.
Det är ännu oklart när han kan återvända hem till nära och kära och i ett brev till den amerikanska ambassaden har han vädjat om stöd och hjälp.
– Att varken ambassaden eller rederiet har kontaktat min man har varit ett stort problem. Han har känt sig väldigt övergiven, säger Melanie.
I fredags publicerade hon brevet på sin Facebook. Inlägget fick stor respons och delades av hundratals personer. Dessutom tog ambassaden äntligen kontakt.
– De svarade oss samma kväll och bad om ursäkt.
Prövande tid
Melanie lämnade kryssningsfartyget och försattes i karantän på flygbasen i Kalifornien för drygt en vecka sedan.
Hon har inte visat upp några symtom men testades för coronaviruset i söndags. Om resultatet visar negativt är förhoppningen att äntligen få återvända hem.
– Det har varit en väldigt prövande tid. Men vi är fortfarande positiva, hoppfulla och starka, säger hon.
PODD Därför skapar coronaviruset panik
I dagens Aftonbladet Daily pratar vi om paniken kring coronaviruset och hur man kan hantera sin rädsla för att smittas av coronaviruset. Gäster är Martin Schori och Kata Nylén.