Stjärnornas protest – efter homofobin

Nu ber McEnroe och Navratilova om ursäkt

Publicerad 2020-01-29

John McEnroe och Martina Navratilova under Austrialien Open.

Efter sin enastående karriär har Margaret Court hyllat apartheid och kallat transsexualitet ”djävulens verk”.

I protest mot att en arena bär hennes namn tog sig Martina Navratilova och John McEnroe ner på banan och vecklade ut en banderoll.

Men nu ber de om ursäkt.

Legendarerna backar inte från åsikten. Men de ångrar sättet den framfördes på.

I måndags hedrades 50-årsjubileet av Margaret Courts äkta grand slam 1970, då hon vann tennisens fyra största tävlingar under ett år.

Föreslog Goolagong Arena

Samma dag tog sig John McEnroe och Martina Navratilova ner på banan och protesterade mot att en tennisarena bär Courts namn. De vecklade ut en banderoll med ett förslag på namnbyte: Evonne Goolagong Arena efter den aboriginättade spelaren med sju grand slams på meritlistan.

Efter att arrangören av Australian Open fördömt protesten har de båda bett om ursäkt för själva regelbrottet. Men de vill fortsatt diskutera lämpligheten i namnet Margaret Court Arena.

Margaret Court.

John McEnroe listar ett par grunder till det:

– Det finns bara en sak som är längre än listan över Margaret Courts tennisprestationer: det är hennes lista över kränkande och homofoba uttalanden. Bara ett par exempel. Under apartheidregimen i Sydafrika sa hon ”jag älskar Sydafrika. De har ordnat rasfrågan bättre än någon annan”. Va? Om transbarn och HBTQ att ”det är Djävulens verk” och att ”tennisen är full av lesbiska, det är sorgligt”.

Skriver öppet brev

I ett öppet brev på tennis.com skriver Navratilova att Court har varit hennes barndomshjälte, men att det måste finnas konsekvenser för vissa sorters uttalanden.

”När Margaret går över gränsen genom att välja ut en grupp människor och säger att de inte förtjänar samma rättigheter, att de är mindre än bra föräldrar, att de inte är gudfruktiga, så är det inte bara yttrandefrihet. Det är hatiskt och sårande språk och det skadar oräkneliga sårbara personer”, skriver hon.