Kazaker i USA rasar mot "Borat": Är rasism

Björn Berglund/TT

Publicerad 2020-10-27

Sacha Baron Cohen i den nya "Borat"-filmen. Arkivbild.

Den brittiske komikern Sacha Baron Cohen sysslar med så kallad kulturell appropriering och rasism när han gestaltar en kazakstansk tv-reporter i "Borat"-komedierna. Det menar kazakiska röster i USA.

Den nya "Borat"-filmen "uppmuntrar till våld mot en mycket utsatt och underrepresenterad etnisk minoritet".

I alla fall om man får tro "The Kazakh American Association" – en organisation för amerikaner med ursprung i Kazakstan, skriver Variety .

– Sacha Baron Cohen och hans gäng vitmålar vår etnicitet och gör det därför okej att driva med oss. Det skulle vara fullständigt politiskt inkorrekt om det handlade om asiater eller svarta, säger kazaken Gaukhar Noortas till tidningen.

Redan före premiären förra veckan lämnade organisationen över ett brev till Amazon, som distribuerar filmen via sin tv-tjänst, där man ifrågasätter att nätjätten visar "en rasistisk film". Man hävdar också att den första filmen från 2006 gav upphov till att barn med kazakiskt ursprung blev mobbade i skolan.

Varken Sacha Baron Cohen eller Amazon har svarat på kritiken.

I Kazakstan är dock reaktionerna inte alls lika starka som vid föregångarens premiär. Då totalförbjöd landets auktoritära styre filmen, men den här gången har man i samband med premiären lanserat en reklamkampanj för turism i Kazakstan – där man använder Borats återkommande fras "very nice!" som slogan.