Melania Trumps tal – en kopia av Michelle Obamas

Publicerad 2016-07-19

Det är viktigt att arbeta hårt, behandla andra med respekt och hålla sitt ord.

Det är viktigt att arbeta hårt, behandla andra med respekt och hålla sitt ord.

Donald Trumps hustru Melania hånas i sociala medier – efter att hennes tal på konventet uppvisat minst sagt tydliga likheter med Michelle Obamas.

Michelle Obama håller tal på Demokraternas partikonvent 2008.

Föräldrarna uppfostrade dem med värderingar om att det är viktigt att tala sanning, att idogt slit lönar sig och att ingen dröm är för stor.

Melania Trump, hustru till Republikanernas troliga presidentkandidat, verkar ha nästan osannolikt mycket gemensamt med den nuvarande presidentfrun Michelle Obama.

Åtminstone är det lätt att tro det om en jämför Melanias tal under Republikanernas konvent i går med Michelles anförande på Demokraternas stormöte 2008.

Journalisten Jarret Hill var först med att uppmärksamma likheterna. Nu göttar sig mängder av människor åt dem i både traditionella och sociala medier.

Sanning och slit

Nyckelpartiet i Melanias tal såg ut som följer, enligt vox.com:

”My parents impressed on me the values: that you work hard for what you want in life. That your word is your bond and you do what you say and keep your promise. That you treat people with respect. They taught me to show the values and morals in my daily life. That is the lesson that I continue to pass along to our son.

And we need to pass those lessons on to the many generations to follow. Because we want our children in this nation to know that the only limit to your achievements is the strength of your dreams and your willingness to work for them.”

2008 sa Michelle Obama detta:

”And Barack and I were raised with so many of the same values: that you work hard for what you want in life; that your word is your bond and you do what you say you're going to do; that you treat people with dignity and respect, even if you don't know them, and even if you don't agree with them.

And Barack and I set out to build lives guided by these values, and pass them on to the next generation. Because we want our children — and all children in this nation — to know that the only limit to the height of your achievements is the reach of your dreams and your willingness to work for them.”

”Kommer bli väldigt märkligt”

Hur talen kunde bli så lika är ett mysterium. Innan konventet inleddes uppgav Melania Trump för CNN att hon arbetat med en talskrivare under ”de senaste fem-sex veckorna”.

Till tv-kanalen NBC sa Melania att hon skrivit talet på egen hand med ”så lite hjälp som möjligt”.

Men oavsett hur de uppkommit, så har Twitter haft väldigt roligt åt likheterna. En av dem som skämtat loss är journalisten Yair Rosenberg:
”Det här kommer bli väldigt märkligt på torsdag när Trump börjar tala om vad han lärde sig när han växte upp som ett svart barn i Chicago”, skriver han.