Medan Pajala – som ligger åtta mil längre norrut – enligt SMHI hade den varmaste augustidagen någonsin med 29,6 grader, så slog lilla Ylinenjärvi strax norr om Polcirkeln till med ytterligare en grad.

Franske veterinären Régis Bernigaud, 55, och Marie-Christine Madier, 54, flyttade till Ylinenjärvi från Avignon 2016. De tycker att det är alldeles för varmt.

– Det här är inte normalt. Vi flyttade hit eftersom vi bodde i södra Frankrike där det var väldigt varmt. Vi sade till varandra att ”nu flyttar vi till Polcirkeln eftersom det är kallt där”. Och nu är det så här varmt vid Polcirkeln. Det är verkligen speciellt.

Funderar ni på att flytta tillbaka nu till Avignon nu?

– Nej nej, vi älskar Lappland. Det är underbart här, säger Regis.

Han och Marie-Christine tar emot turister från Frankrike vintertid. Turisterna kommer för att åka hundslädar dragna av parets sex samojedhundar – som inte alls trivs för närvarande.

– Det är för varmt för hundarna. De sover hela dagarna, säger Marie-Christine Madier.

Nu längtar båda till den kalla årstiden.

Avignon i södra Frankrike. Arkivbild.
Avignon i södra Frankrike. Arkivbild. Foto: Alamy Stock Photo

– Vintern är underbar här, konstaterar Régis Bernigaud.

En av deras grannar i Ylinenjärvi, 66-åriga Lena Isaksson, har inte lika höga krav.

– Det skulle räcka med 20 grader också. Det är helt olidligt nu. Jag är mest inne och har fläktarna på. Vad annat kan man göra? säger hon.

Fotnot: Paris hade 23 grader på fredagen, medan Avignon hade 34 grader.