[F-yall-raven] storsatsar i Obamas favoritbutik

Kånken, säger vi.

Nu ska amerikanerna lära sig säga:

F-yall-raven.

helskärm

I över trettio år har svenska ettagluttare knallat i väg till plugget med en ”Kånken” på ryggen. Inom en snar framtid kan de få sällskap av president Obama – om tillverkaren Fjällräven har riktig tur.

Ger sig in på USA-marknad

Lagom till skolstarten lanseras nämligen Sveriges populäraste ryggsäck på den amerikanska kontinenten.

– Strategin bygger på att smyga in den på marknaden och sakta men säkert lansera produkter och Fjällrävens historia, säger företagets vd Martin Axelhed till DN.

Ryggan har fått draghjälp av tidningen New York Magazine som skrev att den är ”lika oumbärlig för pendlaren i storstan som tioåringen på väg tillbaka till skolbänken”.

Kostar 80 dollar

Dessutom fick läsarna ett uttalstips: ”f-yall-raven”.

Än så länge finns väskan bara i butiken Opening Ceremony på Brodway där den kostar 80 dollar, 571 kronor.

Obama potentiell kund

Men snart ska den säljas genom kedjan J Crew.

Som en bonus råkar nämnda kedja dessutom vara familjen Obamas favoritbutik.