Botar Brüno homofobi?
HOLLYWOOD. Det är fortfarande veckor kvar till premiären på ”Brüno” men redan nu rör filmen upp heta känslor.
I centrum står följande frågeställning:
Skrattar tittarna med Sacha Baron Cohens rollfigur, en österrikisk tv-reporter och mega-queen, eller skrattar de åt honom?
Det är framför allt homosexuella organisationer i USA som befarar att svaret kan vara det sistnämnda. I så fall – menar de – bidrar inte ”Brüno” till att exponera folks fördomar. Filmen bara befäster dem.
– Sacha Baron Cohens välmenande försök till satir är på vissa håll problematiska och på andra rent förolämpande, säger gayaktivisten Rashad Robinson.
Jag såg filmen vid en tidig förhandsvisning i måndags och det råder ingen tvekan om att homogrupperna har fog för sin oro. Pröva förresten att göra samma tankeexempel med Cohens tidigare film, kassasuccén ”Borat”. Bidrog den till att riva ned några fördomar om antisemitiska, östeuropeiska invandrare eller spädde komedin på dem?
I fallet ”Brüno” är inte ens gay-aktivisterna överens.
– Filmen gör något viktigt. Den visar att människors attityd kan svänga på bråkdelen av en sekund när de inser att någon är homosexuell, säger Aaron Hickland, chefredaktör på tidningen Out, till New York Times.
Han ser också andra fördelar med komedin där svenske Gustaf Hammarsten har den näst största rollen.
– Biografernas storpublik skulle aldrig se en två timmar lång föreläsning om homofobi. Men det är precis det som kommer att ske nu.
Det är lite av ett önsketänkande. ”Brüno” är inte någon föreläsning, i varje fall inte på något övertydligt sätt.
Alla som sett Cohens program ”Da Ali G Show” – där Brüno först dök upp – vet att figuren som pratar engelska med tysk brytning är en översexuell och ganska korkad figur. Ibland funkar det. Som när Cohen använder sig av intet ont anande personer och exponerar deras hat när de inser att de har med en homosexuell att göra.
Det största problemet just nu ligger i lanseringen. Som på MTV-galan där Brüno landade med ansiktet i Eminems knä, varpå rapparen rusade av scenen.
Efteråt medgav Eminem att det var fejk – något som sänker filmbolagets trovärdighet när det försäkrar att inga skådespelare använts i filmen. Om debatten fått Cohen att tänka till är oklart. Så sent som i förrgår meddelades det att britten gjort extratagningar, klippt och ändrat efter de samlade förhandsvisningarna.
Den som skulle kunna förklara tankegången är Cohen själv. Men han låter sig bara intervjuas som Bruno.
Och då blir det många syftningar på anus, med ord som ”Schtinker” och ”Auswitch”.
Botar det homofobi?