Reporter: Bush bok ett plagiat

Torbjörn Ek

”Vad minns han egentligen?”

LONDON. George W Bush har skrivit sin självbiografi – eller har han?

Nu anklagas den förre amerikanske presidenten för plagiat.

– Meningen med memoarer är ju att det är författarens version av händelser. Bushs bok är andras versioner av händelserna, säger politiska journalisten Ryan Grim.

Grim skriver för den liberalpolitiska webb­sajten Huffington Post och har granskat Bushs memoarer.

I ett avsnitt i boken drar sig Bush till minnes ett möte mellan Afghanistans president Hamid Karzai och en general. Ett möte som Bush inte närvarade vid, uppger Sky News.

Däremot är ord­valen misstänkt lika hur författaren Ahmed Rashid beskriver mötet i sin bok ”The mess in Afghanistan”.

Citat från tidning

I ett annat avsnitt i boken minns Bush en konversation han påstår sig ha haft med sin rival – den republikanske presidentkandidaten John McCain. Enligt Ryan Grim sa McCain i verkligheten detta till reportrar och citaten har kopierats in i boken från en artikel i Washington Post.

– Latheten underminerar det historiska värdet av memoarerna. Man kan ifrågasätta vad han verk­ligen minns och börja tvivla på hans slutsatser kring sina tankegångar på den tiden, säger Ryan Grim.