Svenska Akademien: ”Mesig tjejfotboll”
Publicerad 2018-02-19
”Mesig tjejfotboll” – så lyder ett exempel på hur ordet ”mesig” ska användas i en mening, enligt Svenska Akademien.
Det får Svenska Fotbollförbundet att reagera, som i ett inlägg på damlandslagets Instagram-konto riktar skarp kritik mot ordvalet.
– Att prata om damfotboll på det här sättet känns ju inte bra, säger Andreas Jansson, kommunikationschef på SvFF.
Det var under måndagseftermiddagen som SvFF publicerade ett inlägg på damlandslagets officiella Instagram-konto som riktade sig till Svenska Akademien.
Då hade nämligen en privatperson uppmärksammat förbundet på att damfotbollen användes i ett mindre smickrande sammanhang i Svensk ordbok, som ges ut av Svenska Akademien.
Under exempelmeningar för ordet ”mesig” står det dels ”en mesig liten kille”, men också ”mesig tjejfotboll”.
”Har vi inte kommit längre än så här Svenska Akademien? (Saxat från Svensk ordbok, utgiven av Svenska Akademien)” undrade SvFF i inlägget.
”Rent ut sagt konstigt”
Kommunikationschefen Andreas Jansson utvecklar bakgrunden till publikationen för Sportbladet.
– Vi tyckte helt enkelt att det var ett ganska anmärkningsvärt sätt att exemplifiera ordet mesig. Helt missvisande och rent ut sagt konstigt, säger Jansson och tillägger:
– Att prata om damfotboll på det här sättet känns ju inte bra.
Är du förvånad över ordvalet?
– Jag är väldigt förvånad, och hoppas att de ändrar det.
SvFF skickade under eftermiddagen ett mejl till Svenska Akademien, som man ännu inte har fått svar på.
– Men det kommer förhoppningsvis, säger Andreas Jansson.
Sportbladet försöker nå Svenska Akademien för en kommentar.